Что лучше сдавать: TOEFL или IELTS?
Международные экзамены TOEFL и IELTS проверяют навыки письменного и устного общения на английском языке, а также чтения и аудирования, и предназначены для поступления в зарубежный университет. В качественном смысле они аналогичны друг другу, имеют схожую структуру (4 раздела, каждый посвящен проверке одного навыка) и одинаково хорошо выявляют уровень владения академическим английским языком. Следует учитывать, что вузы Великобритании не оставляют абитуриенту выбора и принимают только результаты IELTS. Вузы США, Канады, Австралии и стран Европы могут засчитать результаты любого из двух тестов.
На вопрос, какой из тестов легче, TOEFL или IELTS, нет однозначного ответа. Экзамены сходны по общему уровню сложности. Эксперты по образованию за рубежом Бюро "Прямой разговор" предлагают вам учитывать следующие различия между экзаменами:
1. устная часть TOEFL iBT сдается путем аудиозаписи вашего ответа, тогда как, сдавая IELTS, вы беседуете с реальным экзаменатором. От ваших психологических особенностей будет зависеть, что для вас легче: наговаривать ответ в микрофон, зачастую одновременно с другими экзаменующимися, или отвечать на вопросы оценивающего вас в реальном времени человека.
2. TOEFL iBT оценивает вас по шкале 0-120 баллов с шагом в 1 балл, IELTS - по шкале 0-9 баллов с шагом в 0.5 балла. Таким образом, можно сказать, что шкала TOEFL более "чувствительна" к нюансам владения языком. Будет ли это работать на вас, вы узнаете, пожалуй, только если сдадите оба теста.
Предлагаем вашему вниманию сравнительную систему шкал TOEFL и IELTS:
TOEFL iBT Score |
IELTS Band |
0–31 |
0–4 |
32–34 |
4.5 |
35–45 |
5 |
46–59 |
5.5 |
60–78 |
6 |
79–93 |
6.5 |
94–101 |
7 |
102–109 |
7.5 |
110–114 |
8 |
115–117 |
8.5 |
118–120 |
9 |